Problema con Flash Player y sonido

[MACnolo]

Hace unos días me quejaba de que ciertos vídeos vistos con Safari sólo podían oírse a través del altavoz incorporado en el ordenador, un G4, aunque tuviese configurado todo en preferencias para que el sonido salga a través de una interfaz firewire.
Hoy me he dado cuenta de que solo pasa con vídeos en formato flash.
¿Os pasa esto a vosotros, los que tengáis interfaces de sonido externas, o es un bug de los G4?
He intentado de todo sin éxito, desde actualizar el flash player, ajustar sus preferencias, etc. y nada.

Una ayudita, por favor