Codificación de texto en Word y NeoOffice

[Pep]

Ah, para intercambiar prueba a hacerlo a traves del formato .rtf que es el formato de intercambio (aunque el Word para Mac con el árabe no es capaz de restituir, pero tal vez con otras fuentes sí)

Probaré. Aunque no necesito anda raro, yo me contento con Comic Sans, Times New Roman, Arial, Verdana, y similares, y actuales, por supuesto. Por otro lado, si se pretende intercambiar formularios que te vienen en Word, con tablas y cajas de texto apra rellenar, elaboradas por oficinistas que son expertos en todo menos en su herramienta de trabajo (el Word, el Windows), tengo muchas dudas de que el "diseño" sobreviva al proceso: guardar en RTF en Word, edición en NeoOffice, guardar en RTF y otra vez al Word. Sería un milagro. Y todo esto sin salir de Mac, no te digo si tuviese que intercambiar con un PC . . .

Ocurre que yo creía que el NeoOffice se entendía bien con el Word, pero parece que no tanto. En la ayuda del NeoOffice, no he encontrado nada sobre este tema.