Cuanto cacharro suelto

[MACnolo]

Pues que me mudo de casa y me voy a vivir con mi pareja, así que como ahora no tendré tanto espacio como antes, el Mac Pro y todos los discos duros externos desentonan con la decoración del piso.
Y por eso me planteo construir una caja decorativa que albergue los discos externos de datos y copias de seguridad. Al menos que no se note que es una caja con discos duros y he pensado en hacerla de madera, con el estilo de los muebles del salón. Algo decorativo.
El problema que tengo es que no sé como integrar todo eso y que solo se vean dos cables, disimulados de alguna forma.
La interfaz de conexión es lo que me frena.
¿Cómo puedo conectar varias unidades de diferente tipo (SSD y mecánicos, pero de diferentes capacidades) con un viejo Mac Pro original 1,1?
El firewire 800 es una risa de lento, así que no sé qué hacer. USB 2.0 un tanto de los mismo.
Mis posibilidades económicas son muy limitadas, pero tal vez en un futuro próximo pueda hacer frente al gasto que pueda suponer esto.
¿Qué me aconsejáis?

Saludos y gracias.