No puedo desactivar salida audio digital en un Macbook

[emegezeta]

Uno de los Macbook (el modelo blanco de 2.1 GHz) de la empresa en que trabajo tiene ese problema tan común al parecer, de que "se ha quedado conmutada" la salida de audio como "salida digital", de tal modo que si conectas unos auriculares el sonido funciona a través de estos normalmente, pero si desconectas el "jack" aparece en el orificio de salida la lucecita roja del led laser de salida digital y no funcionan los altavoces internos del ordenador.
No existe forma, a través del software, de cambiar de salida digital a altavoces integrados. Curiosamente, si se reinicia y se resetea la PRAM el "chime" de arranque si se oye, pero cuando termina de arrancar Mac OS X vuelven a quedarse sin sonido los altavoces.
En diversos foros, muchos usuarios aseguran haberlo resuelto introduciendo un palillo de dientes o algo similar en el orificio del jack y "desbloqueando" un supuesto "switch" o pequeño conmutador que hay oculto en el interior, aunque a mi me ha sido imposible localizarlo y tampoco hay mucho acuerdo en cuanto a su ubicación exacta.
Empiezo a creer que es algo como el "punto G" de las computadoras Mac...

[Larita]

Ah sí, de este tema en los Macbook lei yo ya varias veces  :O

Parece que algunos conectores de auriculares pueden dañar el conector de la salida de sonido y provocar eso.

Prueba ir a Preferencias de sistema->Sonido. Si en salida no existe ningún dispositvo, con esa ventana abierta, mete los cascos,
aver si te aparece Auriculares. Desenchufalos y aparecerá "altavoces internos" al tiempo que oiras el sonido.

Si no, yo probaba a meterle un conector optico.

Bueno =) ¡suerte!  =)